Eventuell interessant: Analysen eines Chinesichen Investors

[Anhalter_42]

http://www.henryckliu.com

Z.B.
---A strong-dollar policy is in the US national interest because it keeps US inflation low through low-cost imports and it makes US assets expensive for foreign investors. This arrangement, which Federal Reserve Board chairman Alan Greenspan proudly calls US financial hegemony in congressional testimony, has kept the US economy booming in the face of recurrent financial crises in the rest of the world. It has distorted globalization into a "race to the bottom" process of exploiting the lowest labor costs and the highest environmental abuse worldwide to produce items and produce for export to US markets in a quest for the almighty dollar, which has not been backed by gold since 1971, nor by economic fundamentals for more than a decade. The adverse effect of this type of globalization on the developing economies are obvious. It robs them of the meager fruits of their exports and keeps their domestic economies starved for capital, as all surplus dollars must be reinvested in US treasuries to prevent the collapse of their own domestic currencies.---

[frankdieter50]

Hättest auch den chinesischen Originaltext einstellen können.

Mann, wir sind in Deutschland und nicht im englischen Sprachgebiet

[Uli]

Ich kanns auch nicht so dolle, das mit dem Englischen....

Übersetzung von Google:


Ein starker Dollar-Politik ist in den USA nationales Interesse, weil es die US-Inflation niedrig hält durch Billigimporte und es macht US-Vermögenswerte teuer für ausländische Investoren. Diese Anordnung, die Federal Reserve Board Chairman Alan Greenspan stolz nennt US-Finanz-Hegemonie in dem Kongress, gehalten hat die US-Wirtschaft boomt in das Gesicht von wiederkehrenden Finanzkrisen in den Rest der Welt. Es hat die Globalisierung zu einem "race to the bottom" Prozess der Ausbeutung der niedrigsten Arbeitskosten und die höchsten Umweltstandards weltweit zu Missbrauch Gegenstände produzieren und produzieren für den Export in den US-Märkten auf der Suche nach den allmächtigen Dollar, die nicht durch Gold gesichert wurde verzerrt seit 1971, noch durch die wirtschaftlichen Fundamentaldaten für mehr als ein Jahrzehnt. Die negativen Auswirkungen dieser Art von Globalisierung auf die Entwicklungsländer sind offensichtlich. Es nimmt ihnen die mageren Früchte ihrer Exporte und hält ihre heimische Wirtschaft für das Kapital verhungert, da alle überschüssigen Dollars in US-Staatsanleihen reinvestiert werden müssen, um den Zusammenbruch ihrer eigenen nationalen Währungen zu verhindern. ---

[Anhalter_42]

Entschuldigung, falls es geärgert hat. Es gibt ganz interssante Artikel über historischen Zusammenhänge...
(ist halt die Meining einer einzelnen Person aber recht umfangreich)